Uff! Aber erstmal willkommen im Forum!

Was genau meinst Du denn mit "in Windows"? Bei den Menüs und Dialogfeldtexten oder eher in Eingabefeldern oder in der Explorer-Adresszeile?

Schau mal bei Sys.steuerg. / Regions.. optionen / Erweitert: Im ersten Feld sollte "Deutsch (Deutschland)" stehen und in der Liste unten sollten dutzende von Konvertierungstabellen angekreuzt sind. Wichtige sind hier u.a. 850 und 1250.

OK .. ich hab jetzt wieder alles neu installiert ...
... jetzt tut wieder alles wie´s sein soll !!!!

CDKAAAAAAAAAAA ....lachweg

...war nur ein kleiner Spass

hmm??
Schön das es bei dir wieder korrekt angezeigt wird Cola.
Trotzdem möchte ich dbzgl. noch etwas mitteilen:

Ich hab Service Pack I drauf.
Gestern war ich auf der Microsoftpage um mir die Service Pack II CD zu bestellen.
Danach bekam ich eine automatische Bestätigungsmail von MS.
Das merkwürdige daran;
in dieser Mail waren die Umlaute wie ä, ü, ö ebenfalls falsch dargestellt
(wenn ich mich recht entsinne wurden sie in der HTML-Typischen schreibweise wie z.B. "ü" angezeigt).
Das verwunderte mich etwas.

Vor der Bestellung hatte ich nach aktuellen MS-Updates suchen lassen
(über Startmenü: Windows Updates).
Da ich dort schon einige Zeit keine Updates gezogen hatte
verlangte die MS-Website, dass ich mir zuvor ein neues MS-Installer-Programm isntallieren müsse - dem stimmte ich zu und installierte es.
Möglicherweise hat dieses Installer-Programm etwas mit der verkorgsten Darstellung der Umlaute zu tun (auch wenns komisch klingt).

P.s.
Was ich von SP II halten soll weiss ich noch nicht.
Mal abwarten, aber irgendwie bin ich da skeptisch.